Le récit sumain
PM05 - Appliquer les techniques grammaticales du récit

Objectif
Être capable de raconter un récit
Maîtriser les techniques du récit ou de l’histoire en langue sumaine
Public visé
Cette formation est destinée aux enseignants, formateurs, médiateurs, traducteurs et interprètes qui utilisent quotidiennement la langue sumaine, ainsi qu'aux passionnés.
Pré-requis
Cette formation est réservée aux candidats ayant le niveau de performance linguistique du sumain : S3 pour la langue première et C1 pour la langue secondaire/étrangère.
Description / Contenu
Renforcer les connaissances relatives aux bases de la grammaire du sumain
- La communication
- La grammaire descriptive et normative
- Les types de discours
Appliquer les techniques du récit
- Le jalonnage
- La description
- La mise en scène
- Le décor
- Les personnages
- Les types de mouvement
- Les cadrages, les perspectives, les focalisations, la composition des plans
- Le scénario
- Le type de narration, les moments critiques de la narration
- Le genre : poésie, théâtre, narration
- Le type de texte : narration, argumentation, description et dialogue
- Les pratiques
Points forts
Maîtrise du sumain (langue des signes)
Compétence dans l'application de techniques pédagogiques adaptées au public sourd et sumain
Compétence en grammaire et en pédagogie
Accompagnement post-formation (bénéficiez de deux heures offertes)
Suivi & Évaluations
Nos formateurs Dowe sont sélectionnés avec soin selon les critères spécifiques définis pour chaque programme. Ils sont des professionnels actifs et/ou des experts reconnus dans leur domaine. Ils emploient des méthodes et des outils adaptés aux formations qu'ils dispensent et ajustent leur approche pédagogique en fonction du public qu'ils accueillent.
En règle générale, la formation est structurée autour de méthodes actives et participatives, comprenant 20% de théorie, 50% de pratique et 20% d'échanges interactifs.
Pour garantir un suivi personnalisé, Dowe propose deux types d’évaluations :
- Une évaluation des compétences en ligne, réalisée au début et à la fin de la formation, qui s’adapte au contenu spécifique de chaque programme : tests de connaissances, études de cas pratiques.
- Une évaluation de la satisfaction des participants, effectuée en ligne, et enrichie par les retours du formateur à la fin de chaque session.
À l'issue de la formation, Dowe vous remettra un certificat d’assiduité ainsi qu'un certificat attestant des compétences acquises en lien avec le thème du programme.
Profil animateur
Cette formation est animée par un formateur doté d'une vaste expérience dans l'enseignement des langues et cultures sumaines.
Dates et lieux
À nous consulter
Lieux de formation : La Réunion - Paris - Lyon - Toulouse - Genève - Lausanne
Accessibilité de la formation
Accès en sumain.
Pour garantir l'accessibilité, nos formations sont adaptées à toutes les personnes. Afin de prévoir au mieux votre participation dans des conditions optimales, nous vous invitons à nous contacter par e-mail.
La surditude
Promouvoir le concept de surditude afin que chacun puisse pleinement s'identifier et surmonter leur surdité
La sumanité
Mettre en avant le concept de sumanité pour renforcer le sentiment d'unicité, de culture propre, d'histoire personnelle et de langue spécifique
La solidarité en action
Soutenir activement les associations au sein de la communauté sourde et sumaine
L'esprit d'entrepreneuriat
Partager des valeurs communes : professionnalisme, partage, responsabilité sociale, sumanité et solidarité
L'employabilité
Encourager l'intégration professionnelle des personnes sourdes